- О специалисте
- Документы
- Услуги и цены
- Записи
- Отзывы 2
Регион
Москва
Выезд к клиенту
Москва
О себе
Радио России — моё первое место работы после университета. Я прошёл кастинг в Доме Радио в СПб в 1996 году. Меня выбрала легендарный диктор ленинградского радио Регина Кубасова за приятный низкий баритон, отсутствие регионального акцента и грамотную речь.
Несмотря на отсутствие актерского образования, обладаю артистическими способностями. В аудиосказке Про Женю и Милу озвучил 8 персонажей разными голосами.
В совершенстве знаю английский язык. Перевёл и озвучил сериал High Maintenance до его официального выхода в РФ.
Могу озвучивать на английском с разными акцентами, итальянском и болгарском.
Образование
Санкт-Петербургский университет аэрокосмического приборостроения1990–1996 гг.
Опыт
Радио России, ведущий новостей и линейного эфира1996–1998 гг.
На сервисе с июля 2023 г
Подтверждено ПрофиДостижения
Сертификат владения английским по шкале ICAO 5й уровень (6й - уровень носителя)с 2019 г. (5 лет)
Документы и сертификаты1
![](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/7e75850f203048faad18db03e9678103.jpg-c256x256.jpg)
Услуги и цены
по договорённости | |
по договорённости | |
по договорённости |
Записи
Примеры рекламных роликов на английском
Озвучка телесюжета и аудиокниги
Ролик Tic Tac на итальянском
Ролики на болгарском
Хаит - Просперо. Шагин - Тарталья. Сказка про Женю и Милу
Хаит - Юханан, Петкун - Солдат. Сказка про Женю и Милу
Отзывы 25,0
5
4
3
2
1
2
0
0
0
0
Dina
Пять с плюсом
Озвучка аудиокниг•Иностранные дикторы
Нам очень понравилось работать с Михаилом! Настоящий профессионал!
Юрий
Пять с плюсом
Иностранные дикторы•Озвучка рекламных роликов
Спасибо большое за оперативное исполнение заказа! Качество на высоте. Английское произношение устроило очень требовательного заказчика.
![Хаит Михаил Ефимович](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/a7f170d5a8e147b0919dbd2ee76bbdac.jpg-profi_a34-45.jpg)
Хаит Михаил Ефимович
Ответ специалиста
Большое спасибо! Было приятно работать.
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».