• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 38
Аватар Анна Валерьевна Голубкина

Анна Валерьевна Голубкина

Была в сети сегодня в 13:31
4,9738 отзывов

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Регион
Москва
Выезд к клиенту
Балашиха,
Власиха,
Домодедово,
Звёздный городок,
Котельники,
Посмотреть все

О себе

Дипломированный переводчик английского и немецкого языков, в 2006-м году окончила с отличием Московской Государственный Лингвистический Университет (быв. ИИЯ им. Мориса Тореза). Опыт выполнения переводов (письменно и устно) более 15 лет.

Выполняю переводы по следующим тематикам: медицина, маркетинг, страхование, строительство (проектная и тендерная документация), экономика, финансы и фин. технологии, юридические документы/договоры/справки/формы, художественные и новостные статьи; большой опыт работы и взаимодействия с носителями языка на постоянной основе

Образование

МГЛУ им. Мориса Тореза, факультет гуманитарно-прикладных наук, теория и методика преподавания иностранных языков и культур (английский, французский, немецкий языки)2001–2006 гг.
Подтверждено документом
МГЛУ им. Мориса Тореза, переводческий факультет, переводчик английского языка в сфере профессиональной коммуникации2004–2006 гг.
Подтверждено документом

Опыт

На сервисе с марта 2021 г. (3 года)
Подтверждено Профи

Услуги и цены


3000 ₽/ч

по договорённости

3000 ₽/ч

3000 ₽/ч
Отзывы 384,97
Все услуги 38Перевод английского 34Последовательный перевод 5Юридический перевод 4•••
5 
4 
3 
2 
1 
37
1
0
0
0
Сначала новые
Екатерина
Перевод английского•Художественный перевод
Анна, прекрасный ответственный исполнитель! Ценю серьезный и ответственный подход к делу! Рекомендую к сотрудничеству!
Виктория

Пять с плюсом

Перевод английского•Письменный перевод
Анна большая умница! Спасибо большое за качественное, быстрое и вдумчивое выполнение работы. Все отлично! Еще и на несколько дней раньше заявленного срока. Рекомендую Анну как супер ответственного исполнителя :)
Анна Голубкина
Анна Голубкина
Ответ специалиста
Виктория, благодарю за Ваш отзыв! Буду рада помочь в следующий раз!
Алексей

Пять с плюсом

Перевод немецкого•Синхронный перевод
Всё прошло отлично, свободно обсудили необходимые темы.
Татьяна

Пять с плюсом

Перевод английского•Юридический перевод
Всё здорово! Благодарю!
Марина

Пять с плюсом

Транскрибация
Прекрасный специалист, очень быстро перевела с русского и с немецкого на английский
Буду обращаться ещё
Анна Голубкина
Анна Голубкина
Ответ специалиста
Марина, была рада помочь! Всегда обращайтесь!
Давид

Пять с плюсом

Перевод английского•Перевод резюме
Все отлично, спасибо 🙏
Konstantin Leptuga

Пять с плюсом

Перевод английского•Медицинский перевод
Быстрая качественная работа
Анна Голубкина
Анна Голубкина
Ответ специалиста
Константин, была рада помочь! Всегда обращайтесь!
Карен

Пять с плюсом

Перевод английского•Последовательный перевод
👍
Сергей
Перевод английского•Последовательный перевод•Устный технический перевод
С помощью Анны продуктивно провели переговоры. Все отлично!
Анна Голубкина
Анна Голубкина
Ответ специалиста
Сергей, благодарю за Ваш отзыв! Была рада помочь!
Сергей

Пять с плюсом

Перевод английского•Перевод военного билета•Перевод аттестата
Очень грамотный специалист.
Анна Голубкина
Анна Голубкина
Ответ специалиста
Сергей, благодарю за Ваш отзыв! была рада помочь!
Все отзывы (38)Показать ещё
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».
Войти, чтобы оставить отзыв